Silviisii
ja iha just nii. Ainaski voip kuvitel, jotta miulkii o sellast olt – sellaine kaver,
jost mie sit saisi kertoo vaik mitä, mitä muka oltais pienin tehty ja
tuhtailtukki. Olkoo hää vaik Teppo nimeltää.
Tää Teppo, hää ol jo pienen semmone julkisuuvekippee ja jo sillo tek semmosii konstvärkkilöit, mitä vast nykysi julkimoil on tavaks tult.
Hää
olkii melkose lail vesselä kaikel viisii ja monest koiruuvest saatii hänest vapaaehtoine syylline, joskus toinperrää vast pienel painostuksel. Mut mukava
poikaha hää ol. Ja ku kyläl ei niim mont poikaa oltkaa, nii tarpeelline
kaveriks.
Nii, sit tää mei kylä: etäläise Savo ja nykyse Pohjois-Karjala vaikutuksii rajamail.
Maaviljelyksii kivisil ja pienil peltoloil mäkkii kyles, tasast ei just missää.
Mutt ol kelvant jo enne sottii kaartilaisii käyttöö ja saant nimekseeki jot
Kaartila! Sottaa ootelles sinne ol rakennettu lähel oleva variko väil
asumuksii, kahe perree lautaparakkii ja niit ol usseis koht kyllää ja tietys
aliupseeriloihe ja upseerii perreil erillisil kohil.
Ja ko Viipurist sit
jouvuttii lähtemää sova jaloist, niin mutkii kaut äitmuori sai meil asumukse
siel; Upseerikyläst, isä-vainaa hää ko ol vänrikki. Kuulemma. Mie hänt muista ko
kuvist.
No, mutt tää Teppo. Hyö assuit melko isos maatalos siin kylä keskel.
Olvatten saant sen ostaa ko tulliit evakkoo rajan takkaa ja Mehtäyhtiö ol sen
heil myynt. Mukavast siihe soppeutuneit ihmisii, vaik hyö haastoit jotenkii
hauskalviisi. Eihä meil oikeastaa itel ollukkaa mitää oikijaa murret – savvoo ja
karjalaa sekotettii ja kai jokusii sanoi sitt keksittiiki iha ite – ja nii siint Teponkii murteest otettii hetikoht mallii matkittavaks. Siks tääkii miu juttu
männöö ihan latusillee ja mite sattuu, eikä oo oikeest mittää murretta. Toisaalt
siks, jotta etten tuntis, kuka tätä on värkänt ja toiseksee ku nykyjää ei
juurkaa tuu täl sekamurteel paljookaa haastettuu. Ainakaa näil nykysil
kotikontuloil. Ja sit viel, ko tää ei oo mittää, nii ei tuu kovast paljo
kirjotusvirheitkää… ja nekkii voip sit jälestpäi kiistää!
Mut
hyväs sovusha myö kasvettii naapurein ja varsinaisest kouluikää ehittyy alettii
ol enemp keskenämmekii. Samaikäsin päästii kuusvuotisin molemmat kuunteluoppilaiks
alakouluu. Se kouluki ol vaa yhe maalaistalo tuvas ja kaik luokat samas tilas.
Tilapäisest, ko heti sovan loputtuu niihe Upseerkylän parakkiloihe rakennettii
kansakoulu ja oikee kolmopettajaine. Ja myö muutettii Aliupseerkyllää, minkä
parakkilois asus edellee pääosiltaa Variko väkkee.
Siin
maalaistalon koulus ei myö Tepon kans ennätetty olla ko se yks talvi ja sitt
uuves koulus päästiikii heti toisel luokal suoraa, ko osattii jo lukkee ja
ynnättii jotenkute. Mutt yks semmone muistikuva jäi sielt vanhast koulus, joka
iha yläluokil asti kohos ain maantietotunnil mielee. Tuvasha ol iso leivinuun,
jolla tilat lämmitettii. Liekö olt mite märkii kunna puut, ko niit ol pistetty
sin uunipessää illal valmiiks kuivumaa. Nehä sit olivat yöl syttynny ja ku
pellit olliit kiinni nii… Telinees olleisii rullakarttoloihe jäi niiv vahvast
savuloihe jälet, jot ain ku avas karta, niiv viel vuosiinkii jälest niist näki
ja haisto noihe muistot koulutien alust.
Mei
kans samas luokkahuonees ol siihe aikaa yks poikkeava yksilö – vaikk’ei myö sitä
ymmärretty. Vähemmistöläine. Poika, joka ei kuulunt valtaväestöö. Sillo ei viel
olt mamuloit, eikä homoi, eikä ies käsitetty, jot suomenruotsalaisiiki Suomes
onkaa. Täst mustilaispojast, vai romanik hää lie olt, hänest jäi meil mont
mukavaaki muistelemist. Ensimmäisii lie olt se, jot piirustustunnil hänelt
loppuit väriliiut. Hää näät ol syönt ne! Mutt muute sopusa kaveri, vaik joskus ”palloit
hihat” välleemmil ku muilt. Ja taas karkais ajatus sivvuu täst Tepost.
Mutt ku
ollaa jo näinkii isost pyöritty paikoillaa ja pohjustettu tulevii kouluvuosii
ja Tepon kans kasvamissii, niim mie jätänkii tää tähä – ja jatkan jokuse päivän
pääst. Saatte siin mietii, jot viititteks lukkee moist ja kulettaiskos tää
ommii ajatuksiinne sin alakouluaikaa teilkii. Rehellissiiki mielpitteit ja
muistelemissii saap pistää kommenttiloihe, mist ne kyl tullee miul luettavaks.
Tepolhaa tätä ei passaa näyttää ja elkää työkää kertoko hänell, jot hää on
pääosas meijä Yhistäväs tekijäs – vaikk’en oo luppaa kysyntkää.
Jatkos;
jos ette nyt ihan aikuiste oikeest ilmota, jott elä jatka; mie kuletan nuita muistojjain läpi koko 8/8-kansakouluaikoi ja saattaa tulla viel sivuite
siintäi. Ihan vähäl kieltämiselkää mie tuskin lopetan, jotta kommenttiloit ootetaa!
Jotta, jos jaksat lueskel, ni tulos on!
IsoTimppa
IsoTimppa
Tämä on niin hauskaa luettavaa, että lisää odottelen ehdottomasti. Murreteksti saa minut aina hyvälle tuulelle :)
VastaaPoistaEhdottomasti heräsi halu kuulla lissää Tepo ja muidenkii poikien kommellukista :) Mukavasti murteella kirjoitettu, elävää elämää ja mielikuvia silmiin piirtävää :)
VastaaPoistaMainiosta tarinasta maan läheisesti kirjoitettuna tulee sateisenakin todella hyvälle mielellä. Tämmöinen kertomus tekee kunniaa eletylle elämälle. ;)
VastaaPoista- jari.m -
Mainiota kerrontaa ja kun se on kirjoitettua puhekieltä niin todella hauskaa luettavaa. Kun asun toisella murrealueella niin joitakin sanoja piti lukea hitaasti ja vähän makustellen mutta "seleväksi tuli".
VastaaPoistaPekka Reentilä
Hauskaa kertomista...
VastaaPoistaTimpal on sana hallus! :)
VastaaPoista